షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో పిడిఎఫ్‌ని ఎలా సవరించాలి?

How Edit Pdf Sharepoint Online



మీరు షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDF పత్రాలను సవరించడానికి సులభమైన మార్గం కోసం చూస్తున్నారా? PDF ఫైల్‌లు డాక్యుమెంట్‌ల కోసం ఒక ప్రసిద్ధ ఫార్మాట్, ఎందుకంటే అవి సులభంగా భాగస్వామ్యం చేయబడతాయి, కానీ వాటిని సవరించడం సవాలుగా ఉంటుంది. అదృష్టవశాత్తూ, షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ ఖరీదైన సాఫ్ట్‌వేర్ అవసరం లేకుండా PDF ఫైల్‌లను సవరించడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది. ఈ కథనంలో, షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDF పత్రాలను త్వరగా మరియు సులభంగా ఎలా సవరించాలో మేము మీకు చూపుతాము.



యూట్యూబ్ సిఫార్సులను ఎలా ఆఫ్ చేయాలి

SharePoint ఆన్‌లైన్‌లో PDFని సవరించడం:
SharePoint Online ఎటువంటి అదనపు సాఫ్ట్‌వేర్ అవసరం లేకుండా PDF ఫైల్‌లను నేరుగా బ్రౌజర్‌లో సవరించగల సామర్థ్యాన్ని అందిస్తుంది. దీన్ని చేయడానికి, SharePoint నుండి PDF ఫైల్‌ను తెరిచి, ఎగువ కుడివైపున ఉన్న సవరించు బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి. ఇది ఎడిటింగ్ కోసం ఆఫీస్ వెబ్ యాప్‌లలో ఫైల్‌ని తెరుస్తుంది. PDF ఫైల్‌లో కావలసిన మార్పులను చేయండి మరియు మీరు పూర్తి చేసిన తర్వాత, మార్పులను నేరుగా SharePointలో సేవ్ చేయడానికి సేవ్ చేయి క్లిక్ చేయండి.





దశల వారీ ట్యుటోరియల్:





  • SharePoint నుండి PDF ఫైల్‌ను తెరవండి
  • ఎగువ కుడి వైపున ఉన్న సవరించు బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి
  • PDF ఫైల్‌లో కావలసిన మార్పులను చేయండి
  • మార్పులను నేరుగా షేర్‌పాయింట్‌లో సేవ్ చేయడానికి సేవ్ చేయి క్లిక్ చేయండి

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో పిడిఎఫ్‌ని ఎలా సవరించాలి



భాష

SharePoint ఆన్‌లైన్‌లో PDFని ఎలా సవరించాలి?

డిజిటల్ డాక్యుమెంట్ మేనేజ్‌మెంట్ కోసం షేర్‌పాయింట్‌ని ప్లాట్‌ఫారమ్‌గా ఉపయోగించడంతో, షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDFలను ఎలా ఎడిట్ చేయాలో చాలా మంది వినియోగదారులు ఆలోచిస్తున్నారు. ఈ కథనం మీకు ప్రారంభించడానికి సహాయం చేయడానికి సమగ్ర మార్గదర్శిని అందిస్తుంది.

ముందుగా, షేర్‌పాయింట్ అనేది డాక్యుమెంట్ మేనేజ్‌మెంట్ ప్లాట్‌ఫారమ్ అని మీరు అర్థం చేసుకోవాలి, కాబట్టి ఇది వర్డ్ లేదా ఎక్సెల్ వంటి ఆఫీస్ అప్లికేషన్ లాగా ఉండదు. SharePoint పత్రాలను నిల్వ చేయడానికి, నిర్వహించడానికి మరియు భాగస్వామ్యం చేయడానికి స్పష్టమైన మరియు శక్తివంతమైన మార్గాన్ని అందిస్తుంది, అయితే ఇది Office అప్లికేషన్ వలె అదే సవరణ సామర్థ్యాలను కలిగి ఉండదు. అందువల్ల, PDF ఎడిటింగ్ విషయానికి వస్తే షేర్‌పాయింట్‌తో ఏమి సాధ్యమో అర్థం చేసుకోవడం చాలా ముఖ్యం.



PDFలను సవరించడం కోసం షేర్‌పాయింట్‌తో మీరు ఏమి చేయవచ్చు?

SharePoint ఆన్‌లైన్ PDFలను సవరించడానికి అనేక శక్తివంతమైన సాధనాలను అందిస్తుంది. మీరు PDF ఫైల్‌లను సులభంగా తెరవవచ్చు మరియు వీక్షించవచ్చు, అలాగే వ్యాఖ్యలు మరియు ఉల్లేఖనాలను జోడించవచ్చు. మీరు అంతర్నిర్మిత టెక్స్ట్ ఎడిటర్‌ని ఉపయోగించి పత్రం యొక్క వచనాన్ని కూడా సవరించవచ్చు. అదనంగా, మీరు చిత్రాలను మరియు ఆకారాలు, వచన పెట్టెలు మరియు పట్టికలు వంటి ఇతర కంటెంట్‌ను జోడించవచ్చు.

SharePoint PDFలను Word మరియు Excel వంటి ఇతర ఫార్మాట్‌లకు మార్చగల సామర్థ్యాన్ని కూడా అందిస్తుంది. ఇది కొన్ని సాధారణ దశల్లో చేయవచ్చు మరియు మార్చబడిన ఫైల్‌లు అసలు PDF వలె అదే ఫార్మాటింగ్‌ను కలిగి ఉంటాయి. అదనంగా, మీరు పెద్ద PDFలను కుదించడానికి SharePointని ఉపయోగించవచ్చు, వాటిని భాగస్వామ్యం చేయడం సులభం అవుతుంది.

SharePoint ఆన్‌లైన్‌లో PDFని ఎలా సవరించాలి?

దశ 1: PDF ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి

మీ SharePoint సైట్‌కు PDF ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయడం మొదటి దశ. దీన్ని చేయడానికి, మీరు ఫైల్‌ను నిల్వ చేయాలనుకుంటున్న లైబ్రరీకి నావిగేట్ చేయండి మరియు పేజీ ఎగువన ఉన్న అప్‌లోడ్ బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి. మీరు మీ కంప్యూటర్ నుండి ఫైల్‌ని ఎంచుకుని, షేర్‌పాయింట్‌కి అప్‌లోడ్ చేయడానికి ఓపెన్ బటన్‌ను క్లిక్ చేయవచ్చు.

దశ 2: PDFని సవరించండి

PDF అప్‌లోడ్ చేయబడిన తర్వాత, మీరు దానిని బ్రౌజర్‌లో తెరిచి, అవసరమైన ఏవైనా సవరణలు చేయవచ్చు. మీరు వచనాన్ని సవరించడానికి అంతర్నిర్మిత టెక్స్ట్ ఎడిటర్‌ని ఉపయోగించవచ్చు మరియు మీరు చిత్రాలను మరియు ఇతర కంటెంట్‌ను కూడా జోడించవచ్చు. అదనంగా, మీరు వ్యాఖ్యలు మరియు ఉల్లేఖనాలను జోడించవచ్చు లేదా PDFని ఇతర ఫార్మాట్‌లకు మార్చవచ్చు.

దశ 3: నవీకరించబడిన PDFని సేవ్ చేయండి

మీరు PDFని సవరించడం పూర్తయిన తర్వాత, పేజీ ఎగువన ఉన్న సేవ్ బటన్‌ను క్లిక్ చేయడం ద్వారా మీరు మార్పులను సేవ్ చేయవచ్చు. ఇది మీ మార్పులను SharePoint డాక్యుమెంట్ లైబ్రరీకి సేవ్ చేస్తుంది. మీరు నవీకరించబడిన PDFని ఇతరులతో సులభంగా పంచుకోవచ్చు.

SharePoint ఆన్‌లైన్‌లో PDFలను సవరించడానికి అదనపు చిట్కాలు

1. అంతర్నిర్మిత టెక్స్ట్ ఎడిటర్‌ని ఉపయోగించండి

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లోని అంతర్నిర్మిత టెక్స్ట్ ఎడిటర్ PDF టెక్స్ట్‌లో త్వరగా మార్పులు చేయడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది. మీరు కేవలం కొన్ని క్లిక్‌లతో వచనాన్ని ఎంచుకోవచ్చు, కొత్త వచనాన్ని జోడించవచ్చు లేదా వచనాన్ని తొలగించవచ్చు. అదనంగా, మీరు ఇతర మూలాల నుండి వచనాన్ని కాపీ చేసి అతికించవచ్చు. మొత్తం పత్రాన్ని మళ్లీ టైప్ చేయకుండానే PDFలకు త్వరగా మార్పులు చేయడానికి ఇది గొప్ప మార్గం.

2. వ్యాఖ్యలు మరియు ఉల్లేఖనాల లక్షణాన్ని ఉపయోగించండి

SharePoint ఆన్‌లైన్ PDFకి వ్యాఖ్యలు మరియు గమనికలను జోడించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతించే శక్తివంతమైన వ్యాఖ్యలు మరియు ఉల్లేఖనాల లక్షణాన్ని కూడా అందిస్తుంది. PDFలో ఇతరులతో కలిసి పని చేయడానికి ఇది ఒక గొప్ప మార్గం మరియు ఇది మార్పులను ట్రాక్ చేయడం మరియు అభిప్రాయాన్ని అందించడం సులభం చేస్తుంది.

3. PDF మార్పిడి లక్షణాన్ని ఉపయోగించండి

SharePoint Online PDFలను Word మరియు Excel వంటి ఇతర ఫార్మాట్‌లకు మార్చగల సామర్థ్యాన్ని కూడా అందిస్తుంది. మొత్తం పత్రాన్ని మళ్లీ టైప్ చేయకుండానే PDFకి మార్పులు చేయడానికి ఇది గొప్ప మార్గం. మార్చబడిన ఫైల్‌లు అసలు PDF వలె అదే ఫార్మాటింగ్‌ను కలిగి ఉంటాయి.

4. పెద్ద PDFలను కుదించుము

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ పెద్ద PDFలను కుదించే సామర్థ్యాన్ని కూడా అందిస్తుంది, వాటిని భాగస్వామ్యం చేయడం సులభం చేస్తుంది. దీన్ని చేయడానికి, PDF నిల్వ చేయబడిన లైబ్రరీకి నావిగేట్ చేయండి మరియు పేజీ ఎగువన ఉన్న కంప్రెస్ బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి. మీరు ఫైల్‌ని ఎంచుకుని, PDF పరిమాణాన్ని తగ్గించడానికి ఇప్పుడు కంప్రెస్ బటన్‌ను క్లిక్ చేయవచ్చు.

ముగింపు

SharePoint ఆన్‌లైన్‌లో PDFలను సవరించడం సులభం మరియు స్పష్టమైనది. అంతర్నిర్మిత టెక్స్ట్ ఎడిటర్, వ్యాఖ్యలు మరియు ఉల్లేఖనాల ఫీచర్, PDF కన్వర్షన్ ఫీచర్ మరియు పెద్ద PDFలను కుదించే సామర్థ్యంతో, మీరు SharePointలో నిల్వ చేసిన PDFలకు త్వరగా మరియు సులభంగా మార్పులు చేయవచ్చు. కొన్ని సాధారణ దశలతో, మీరు SharePoint ఆన్‌లైన్‌లో PDFలను సవరించడం ప్రారంభించవచ్చు.

విండోస్ 10 నవీకరణ లోపం 0x80240fff

సంబంధిత ఫాక్

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ అంటే ఏమిటి?

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ అనేది మైక్రోసాఫ్ట్ నుండి క్లౌడ్-ఆధారిత సహకార ప్లాట్‌ఫారమ్, ఇది వినియోగదారులను పత్రాలు మరియు ఇతర కంటెంట్‌లను సురక్షితమైన మరియు వ్యవస్థీకృత పద్ధతిలో నిల్వ చేయడానికి, భాగస్వామ్యం చేయడానికి మరియు నిర్వహించడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. ఇది మైక్రోసాఫ్ట్ ఆఫీస్ 365 సూట్‌లో భాగం మరియు వినియోగదారులకు భాగస్వామ్య పత్రాలు, క్యాలెండర్‌లు, టాస్క్‌లు మరియు కేంద్రీకృత రిపోజిటరీలో నిల్వ చేయబడిన ఇతర కంటెంట్‌లకు యాక్సెస్‌ను అందిస్తుంది. షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ డాక్యుమెంట్ షేరింగ్, వర్క్‌ఫ్లో మరియు టాస్క్ మేనేజ్‌మెంట్ వంటి ఫీచర్‌లను అందిస్తుంది, అలాగే వెబ్ భాగాలు, థీమ్‌లు మరియు ఇతర అనుకూలీకరణ ఎంపికల ద్వారా వినియోగదారు అనుభవాన్ని అనుకూలీకరించగల సామర్థ్యాన్ని కూడా అందిస్తుంది.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ బ్రౌజర్‌లో PDF పత్రాలను సవరించగల సామర్థ్యాన్ని కూడా వినియోగదారులకు అందిస్తుంది. వినియోగదారులు నేరుగా షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDF డాక్యుమెంట్‌లను తెరవగలరు, సవరించగలరు మరియు సేవ్ చేయగలరు, సహకారం మరియు పత్ర నిర్వహణను సులభతరం మరియు మరింత సమర్థవంతంగా చేయవచ్చు.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDFని ఎలా సవరించాలి?

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDF పత్రాలను సవరించడం ఒక సాధారణ ప్రక్రియ. ముందుగా, వినియోగదారులు షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDF పత్రాన్ని తెరవాలి. అప్పుడు, వారు డాక్యుమెంట్‌లో మార్పులు చేయడానికి బ్రౌజర్‌లో అందుబాటులో ఉన్న ఎడిటింగ్ సాధనాలను ఉపయోగించవచ్చు. మార్పులు చేసిన తర్వాత, వినియోగదారులు పత్రాన్ని షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో తిరిగి సేవ్ చేయవచ్చు.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ వినియోగదారులకు PDF పత్రాలకు ఉల్లేఖనాలను జోడించే మరియు సవరించగల సామర్థ్యాన్ని కూడా అందిస్తుంది. ఉల్లేఖనాలు అదనపు సమాచారాన్ని అందించడానికి లేదా నిర్దిష్ట విభాగాలను గుర్తించడానికి PDF పత్రానికి జోడించబడే గమనికలు. ఉల్లేఖనాలను బ్రౌజర్‌లోని ఉల్లేఖన టూల్‌బార్ ఉపయోగించి లేదా బ్రౌజర్‌లోని ఉల్లేఖన ప్యానెల్ ద్వారా జోడించవచ్చు. ఉల్లేఖనాలను సవరించవచ్చు, తొలగించవచ్చు లేదా పత్రం చుట్టూ అవసరమైన విధంగా తరలించవచ్చు.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDFని సవరించడం వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలు ఏమిటి?

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDF పత్రాలను సవరించడం వలన వినియోగదారులకు మరింత సమర్థవంతంగా మరియు సురక్షితంగా సహకరించే సామర్థ్యాన్ని అందిస్తుంది. క్లౌడ్‌లో పత్రాలను నిల్వ చేయడం ద్వారా, వినియోగదారులు ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌తో ఏ పరికరం నుండి అయినా డాక్యుమెంట్‌లను యాక్సెస్ చేయవచ్చు, పత్రాలపై బృందాలు కలిసి పని చేయడం సులభం చేస్తుంది. అదనంగా, షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ వినియోగదారులకు మార్పులను ట్రాక్ చేయగల సామర్థ్యాన్ని అందిస్తుంది మరియు పత్రం యొక్క సంస్కరణలను నిల్వ చేస్తుంది, ఇది అవసరమైతే మునుపటి సంస్కరణకు తిరిగి వెళ్లడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ వినియోగదారులకు డాక్యుమెంట్‌లకు యాక్సెస్ ఉన్నవారిని నియంత్రించే సామర్థ్యాన్ని, అలాగే పత్రాన్ని ఎవరు ఎడిట్ లేదా వీక్షించవచ్చో నియంత్రించే సామర్థ్యాన్ని కూడా అందిస్తుంది. ఇది సున్నితమైన సమాచారం సురక్షితంగా ఉంచబడిందని మరియు అధీకృత వినియోగదారులు మాత్రమే పత్రాలను యాక్సెస్ చేయగలరని నిర్ధారిస్తుంది.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDFని సవరించడం యొక్క పరిమితులు ఏమిటి?

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDF పత్రాలను సవరించడం యొక్క పరిమితుల్లో ఒకటి, PDF పత్రాల యొక్క కొన్ని అధునాతన లక్షణాలు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు. ఇందులో ఫారమ్ ఫీల్డ్‌లు, ఎంబెడెడ్ ఆడియో మరియు వీడియో మరియు జావాస్క్రిప్ట్ వంటి ఫీచర్లు ఉంటాయి. అదనంగా, బుక్‌మార్క్‌లను సృష్టించే సామర్థ్యం లేదా వ్యాఖ్యలను జోడించడం వంటి కొన్ని అధునాతన సవరణ సాధనాలు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDF పత్రాలను సవరించడానికి మరొక పరిమితి ఏమిటంటే, పత్రాలను బ్రౌజర్‌లో మాత్రమే సవరించవచ్చు. దీనర్థం వినియోగదారులు బ్రౌజర్‌లో అందుబాటులో ఉన్న సాధనాలు మరియు లక్షణాలకు పరిమితం చేయబడి, పత్రంలో మార్పులు చేయడానికి ప్రత్యేక PDF ఎడిటర్‌ని ఉపయోగించలేరు.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDFని సవరించడానికి ఏ సాధనాలు అందుబాటులో ఉన్నాయి?

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ వినియోగదారులకు PDF పత్రాలను సవరించడానికి అనేక రకాల సాధనాలను అందిస్తుంది. ఈ సాధనాలు డాక్యుమెంట్‌కు ఉల్లేఖనాలను జోడించగల సామర్థ్యాన్ని, అలాగే టెక్స్ట్ మరియు ఇమేజ్‌లను జోడించగల సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటాయి. అదనంగా, టెక్స్ట్‌ని జోడించడం లేదా తీసివేయడం, ఫాంట్ పరిమాణాన్ని మార్చడం మరియు మరిన్ని వంటి పత్రంలో మార్పులు చేయడానికి వినియోగదారులు బ్రౌజర్‌లోని ఎడిటింగ్ సాధనాలను ఉపయోగించవచ్చు.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ వినియోగదారులకు పత్రం యొక్క మార్పులను ట్రాక్ చేసే సామర్థ్యాన్ని మరియు నిల్వ సంస్కరణలను కూడా అందిస్తుంది, ఇది అవసరమైతే మునుపటి సంస్కరణకు తిరిగి వెళ్లడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది. అదనంగా, గోప్యమైన సమాచారం సురక్షితంగా ఉంచబడిందని నిర్ధారిస్తూ, పత్రాలకు ఎవరు యాక్సెస్ కలిగి ఉన్నారో మరియు పత్రాన్ని ఎవరు సవరించగలరు లేదా వీక్షించగలరో వినియోగదారులు నియంత్రించగలరు.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ మరియు షేర్‌పాయింట్ ఆన్-ప్రెమిస్ మధ్య తేడా ఏమిటి?

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ మరియు షేర్‌పాయింట్ ఆన్-ప్రెమిస్ మధ్య ప్రధాన వ్యత్యాసం ఏమిటంటే, షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ క్లౌడ్-ఆధారిత సేవ, అయితే షేర్‌పాయింట్ ఆన్-ప్రెమిస్ అనేది ఆన్-ప్రాంగణ పరిష్కారం. షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ క్లౌడ్‌లో నడుస్తుంది మరియు మైక్రోసాఫ్ట్ ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది, అయితే షేర్‌పాయింట్ ఆన్-ప్రెమిస్ వినియోగదారు సంస్థ ద్వారా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడుతుంది మరియు నిర్వహించబడుతుంది.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ వినియోగదారులకు మైక్రోసాఫ్ట్ నుండి తాజా ఫీచర్‌లు మరియు అప్‌డేట్‌లకు యాక్సెస్‌ను అందిస్తుంది, అయితే షేర్‌పాయింట్ ఆన్-ప్రెమిస్‌కు యూజర్‌లు మాన్యువల్‌గా అప్‌డేట్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం మరియు నిర్వహించడం అవసరం. అదనంగా, షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్ వినియోగదారులకు ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉన్న ఏ పరికరం నుండి అయినా పత్రాలను యాక్సెస్ చేయగల మరియు సవరించగల సామర్థ్యాన్ని అందిస్తుంది, అయితే షేర్‌పాయింట్ ఆన్-ప్రెమిస్ పత్రాలను యాక్సెస్ చేయడానికి మరియు సవరించడానికి వినియోగదారులు సంస్థ యొక్క నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయబడి ఉండాలి.

షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDF పత్రాలను సవరించడం సహకారాన్ని క్రమబద్ధీకరించడానికి, వర్క్‌ఫ్లోను మెరుగుపరచడానికి మరియు ప్రతిఒక్కరూ ఒకే తాజా సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలరని నిర్ధారించుకోవడానికి ఒక గొప్ప మార్గం. కొన్ని సాధారణ దశలతో, మీరు షేర్‌పాయింట్ ఆన్‌లైన్‌లో PDFలను సులభంగా తెరవవచ్చు మరియు సవరించవచ్చు, ఇది మీ పత్రాలను క్రమబద్ధంగా మరియు తాజాగా ఉంచడానికి మీకు శక్తిని ఇస్తుంది. SharePoint ఆన్‌లైన్‌లో అందుబాటులో ఉన్న వివిధ సాధనాల ప్రయోజనాన్ని పొందడం ద్వారా, మీరు మీ PDFలను మరింత సమర్థవంతంగా నిర్వహించవచ్చు మరియు సవరించవచ్చు.

ప్రముఖ పోస్ట్లు